Читать далее
Пропуск на право передвижения на нарте в районе Старого Чаплино (Уӊазиқ). Выдан охотнику Ахсахтикаку
Уңазиқ
26 декабря 1956
Слева направо: Таӷьюӊаун (сестра Уқоқи) с племянницами — дочерьми Уқоқи — Ларисой и Татьяной
Пловер
1958
Слева направо: Неизвестная девушка, Майя Атта, Галина Нутанаун, Татьяна Ангу (дочь Уқоқи)
Уңазиқ
1950-е
Расписка о получении от чаплинского колхозника Аӊу денег за заготовки нартовых полозьев
Уңазиқ
Март 1937
Квитанция, выданная колхознику Аӊу: он отчислил 10% от заработной платы в пользу чаплинского колхоза «К новой жизни»
Уңазиқ
9 мая 1932
Возле клуба. Стоят (слева направо): Лидия Сахлигнак и Элла Фсюка — дочери Қылъпы, Қылъпа в камлейке (меховой рубахе). На переднем плане дети Лидии Сахлигнак (слева направо): Анатолий Салико и Людмила Салика
Уңазиқ
18 марта 1956
Слева направо: Кураса, Иппи (один из наиболее знающих информантов Михаила Членова и Игоря Крупника) и этнограф Михаил Членов
1970-е
Напоминание на имя Селяки (Силықа) о том, что за ним числится недоимка по обязательному окладному страхованию
Уңазиқ
Конец 1950-х
(2 / 2) Надпись на обороте: «…моему любимому сыну Насалик Владимиру… от твоей мамы Кайихтыкак В. Володя, ты меня не забывай… не бросай, я вас … помнить буду… не забуду»
Уңазиқ
17 декабря 1957
Праздник моржовых голов у эскимоса Матлю (подбрасывают шамана Гальмугье). Фотография Александра Форштейна
Уңазиқ
1927-29
В центре сверху — Нутанаун Галина, справа от нее Раиса Майна (в замужестве Аппа). В нижнем ряду (слева направо): Всюка Элла (из села Сиреники), неизвестная, Александра Соколовская (учительница)
Уңазиқ
1956
Ведомость на выдачу заработков колхозникам за разгрузку и переноски цемента и брезента
Уңазиқ
17 декабря 1943
Слева направо: Марина Ивановна Сигунылик с сыном Игорем Макотриком, Розалия Ивановна Селяка и Валентина Ивановна Селякина
Уңазиқ
1950-е
Летний археологический поход в Кивак учащихся новочаплинской школы. Слева Валентина Ивановна Селякина. Посередине учитель чаплинской школы Глеб Александрович Наказик
Кивак
1960-е
Марина Ивановна Сигунылик с сыном Игорем Макотриком. Позади стоит сестра Марины Ивановны — Валентина Ивановна Селякина
Уңазиқ
1950-е
Неизвестные. Вероятно, фотография сделана в Старом Чаплино перед празднованием (или уже после) 1 мая
Уңазиқ
1950-е